"Kindof. You actually just buy it back. There's a big crystal in the middle of town. Has anyone told you about it yet?"

She's quietly hoping the answer is yes, it'll save her some explanations.

"Once you have enough shards you can get some of your powers back. I think Korra's just had to spend more because she has all four elements?" That's her logic, seems pretty consistent.